过去一年《以色列时报》报道的新闻中有哪些最受大家关注?小编挑选出了其中的“Top 10”,带大家了解这不同寻常的一年以色列发生了什么。

1. 五家中国建筑企业获得在以五年建设资格

2015年1月,阿什克隆的住宅和办公楼建筑。(Nati Shohat/Flash90)

2015年1月,阿什克隆的住宅和办公楼建筑。(Nati Shohat/Flash90)

以色列财政部与住房与建设部10月26日宣布,包括五家中国建筑企业在内的六家公司获得承担以色列住宅建设的五年资格,这一政策将使以色列引入6000名非以色列建筑工人。

中标的五家中国企业分别为:北京建工集团有限责任公司、江苏省第一建筑安装股份有限公司、光大国际建设工程总公司、江苏南通二建集团有限公司与中国华西企业有限公司。葡萄牙莫塔-恩吉尔(Mota-Engil)建筑公司也同时中标。

中标企业作为施工方,将有资格在以色列建造住宅,管理住宅建设项目,并对项目的设计与施工全程全权负责。获准在以色列开展建设的五年间,六家企业共须建造多达数十万平米的住宅。

这项措施将再向以色列建筑业输送6000名非以色列工人。根据协议,每家公司可雇佣多达1000名从事房屋构架和建造的非以色列工人。以色列住房建设部表示,这将为担任电工、水管工、泥水工、玻璃工等身份的以色列人带来新的工作……(点击阅读原文

2. 中以10年多次往返签证协议11月11日起生效

2016年3月29日,以色列总理内塔尼亚胡(右)与中国国务院副总理刘延东(左)在中以创新合作联合委员会第二次会议上。(图:Haim Zach/GPO)

2016年3月29日,以色列总理内塔尼亚胡(右)与中国国务院副总理刘延东(左)在中以创新合作联合委员会第二次会议上。(图:Haim Zach/GPO)

以色列驻华使馆9月26日发文称,以色列国宣布,自今年11月11日起,中以双方10年多次往返签证协议将正式生效。该协议是继今年1月中以实现持外交、公务护照人员相互免签后的又一重大举措。根据协议,中国游客将可以多次入境以色列,每次在以色列停留不超过90天。

中国和以色列于今年3月在中以创新合作联委会第二次会议上签署互惠协议,两国公民能申请十年多次往返签证。中国副总理刘延东和以色列总理内塔尼亚胡出席了协议的签署仪式。以色列是除美国和加拿大外第三个与中国签订此类协议的国家。

以色列驻华大使马腾说:“过去几年,我们见证了中以关系在旅游、投资、学术和文化交流等多个领域的持续发展。我相信,在中以建交25周年即将到来之际,新的签证政策将提升两国人民的关系。”

以色列驻华使馆发言人裴俐表示,近年来,中以关系在多领域迅速发展,既有像联合工作组和创新合作联委会这样的政府间平台,也有贸易、双边投资、文化、学术和旅游等方面的合作。我们期待签证协议将让两国合作得到加强……(点击阅读原文

3. 以色列逮捕八名纵火嫌疑人 多国飞机出动协助灭火

2016年11月24日,山火肆虐以色列北部港口城市海法。(图片来源:法新社 / AHMAD GHARABLI)

2016年11月24日,山火肆虐以色列北部港口城市海法。(图片来源:法新社 / AHMAD GHARABLI)

蔓延以色列全境的火灾于11月24日晚间得到了暂时控制。以色列政府官员表示系列火灾为“恐怖分子”人为纵火所致,八名嫌疑人周四被逮捕。

以色列警务部门于周四早些时候确认系列火灾中多起为蓄意纵火事件。总警监罗尼·阿尔史雷赫(Roni Alsheich)称:“多起纵火案件背后似乎有民族主义情绪。”然而他同时表示,这些事件不太可能为有预谋的连环纵火。以色列安全机构辛贝特则表示已介入调查,但“尚无法确定相关动机”。

以色列媒体称,周四以色列全境共有8人因涉嫌纵火而被逮捕。

以色列总理本杰明·内塔尼亚胡在周四的新闻发布会中评论道:“任何因纵火而起或导致了纵火的火灾事件都是恐怖主义。”同时他表示“将剥夺所有纵火人员的公民身份”……(点击阅读原文

4. 华人故事|中国建筑工人王彦东在以色列的酸甜苦辣

建筑工人王彦东在工地的工作照(图:王彦东提供)

建筑工人王彦东在工地的工作照(图:王彦东提供)

“当时也没多想,在家不是挣钱困难么!”王彦东腼腆地笑道。

王彦东,河北衡水人。2007年,他跟随老乡一起,经中介介绍,来到以色列打工,一呆就是九年。

“以前在新闻上也看过啊,以色列老打仗么。可是来这儿发现人家生活挺好,挺安稳的。” 王彦东老家所在的村里青壮年劳力纷纷出国打工,前往美国、欧洲、日本、韩国、新加坡等国家“掘金”。因此对他来说,做出来以色列的选择跟是否安全并没有关系。 “就碰机会嘛!”

于是,2007年7月,25岁的王彦东停下了老家的铝合金门窗生意,第一次乘坐飞机,与十个工友一起,踏上了以色列“掘金”之路……(点击阅读原文

5. 特拉维夫枪击事件致4死3重伤

2016年6月8日,特拉维夫Sarona市场枪击案现场。(图:Gili Yaari/Flash90)

2016年6月8日,特拉维夫Sarona市场枪击案现场。(图:Gili Yaari/Flash90)

6月8日晚,特拉维夫市中心的Sarona市场发生枪击事件,造成四人死亡,三人重伤及13人轻伤。枪手是来自约旦河西岸希伯伦的两名巴勒斯坦人,已被警方逮捕。

两名枪手在实施恐怖袭击前在该市场内的一家巧克力店Max Brenner点了蛋糕,店员向以色列时报记者表示,两名枪手身穿黑色西装,白色衬衫,还打了领带。他们在店内坐下并点了一份甜点,约十五分钟后,他们起身开始开枪扫射。枪击持续约一分钟。

袭击发生后,以色列警方在附近加强了警力。以色列总理内塔尼亚胡在该市场对面的国防军总部与国防部长、公共安全部长和辛贝特主管召开安全会议。

Sarona市场是以色列最大的室内食品市场,面积8,700平方米,约有91家商铺……(点击阅读原文

6. 暗网深处——互联网的另一个世界

《暗网深处》的一幕,加密无政府主义者和尤瓦尔•奥尔对话(图片来源:供图)

《暗网深处》的一幕,加密无政府主义者和尤瓦尔•奥尔对话(图片来源:供图)

如果可以隐身,那将会是什么样子?在赫伯特•乔治•威尔斯(H.G. Wells)1897年所著的科幻小说《隐形人》中,一位科学家发明了一种可以隐身的药水。尽管一开始的意图是好的,但他逐渐迷失在纵火、偷窃和谋杀中。书中的那位科学家意识到“隐形人拥有非凡的能力”,于是他开始利用他人,慢慢丢掉了自己的良心。

现在还没有能让人类肉体隐身的技术,但通过下载Tor软件,匿名畅游暗网还是可以做到的,这也是某种意义上的“隐形”。匿名使用暗网是好是坏以及暗网用户是否容易犯罪和堕落成为了以色列新纪录片《暗网深处》(Down the Deep, Dark Web)的主题。该片于7月16日在耶路撒冷电影节上首映,随后将在以色列第一频道播出。

《暗网深处》时长一小时,由杜奇•德罗尔(Duki Dror)和察希•希夫(Tzahi Schiff)执导,以色列裔美国电影制作人尤瓦尔•奥尔(Yuval Orr)配音,探究了关于暗网是非常恶劣的存在的争论,但后来话锋一转,又表示暗网可能是在数字时代获得自由的唯一希望。

在影片开头,奥尔接触了一位名叫达诺尔•科恩(Danor Cohen)的白帽黑客。在特拉维夫一条阴暗的街道上,分布着多栋公寓大楼,科恩似乎正在入侵公寓居民的个人电脑,而他们对此毫不知情……(点击阅读原文

7. 宜信将筹5000万美元投资以色列企业与技术

2016年11月22日,中国企业CEO与商务人士代表团访问以色列。(图片来源:供图)

2016年11月22日,中国企业CEO与商务人士代表团访问以色列。(图片来源:供图)

中国宜信正募集5000万美元基金投资以色列企业和技术。

宜信以色列创新基金11月接待了一个由37名中国企业高管组成的代表团。这些投资者多数为受过西方教育或影响的大中型企业老板,来自各行各业,对智能制造、人工智能和增强现实技术等领域较感兴趣。其中一些投资者来自北京和上海,但宜信以色列创新基金更希望寻找到武汉和南京等中国二线城市的投资者。

宜信希望出访以色列的代表团将有助于提高公司在以色列当地的品牌知名度。虽然宜信在中国业内十分有名,但是知道宜信的以色列人并不多。

去年,宜信中国与以色列资深投资商谌有全(Tayman Kan)和本杰明·魏斯(Benjamin Weiss)合作成立了宜信以色列创新基金,并投资共3200万美元。该基金为宜信首支针对以色列的风险投资/私募基金……(点击阅读原文

8. 八名中国游客在以色列一顿消费近3万元 餐厅被指宰客

Abu Ghosh餐厅为中国团布置的餐桌(图:Facebook)

Abu Ghosh餐厅为中国团布置的餐桌(图:Facebook)

一则关于八名中国游客在耶路撒冷外一家阿拉伯餐厅消费1.65万谢克尔(2.93万人民币)的消息在社交媒体上引起热议。以色列入境旅游运营商协会于9月4日发布了消费账单,并指责该餐厅宰客。

该餐厅名为Abu Ghosh,位于耶路撒冷外一座阿拉伯村庄,以胡姆斯等传统阿拉伯菜闻名。

以色列入境旅游运营商协会会长约瑟夫·法塔勒(Yossef Fatael)于9月4日在其脸书主页上发布了消费账单,并指责该餐厅的宰客行为会对以色列开拓中国旅游市场造成不利影响。以色列入境旅游运营商协会的官方脸书账号也随即转发该帖子。

该账单列出各项消费费用,分别为:包间费4000谢克尔、小菜和沙拉650谢克尔、酒水5900谢克尔,主菜3150、甜点1300谢克尔、服务费1500谢克尔。

Abu Ghosh的老板之一易卜拉欣(Jawdat Ibrahim)当晚在其脸书主页发文回应,称法塔勒在不了解事实真相的情况下发文指责餐厅的做法有损他的餐厅的声誉……(点击阅读原文

9. “彩虹”特拉维夫:二十万人参加同性恋骄傲大游行

2016年6月3日,特拉维夫同性恋骄傲大游行。(图:Miriam Alster/FLASH90)

2016年6月3日,特拉维夫同性恋骄傲大游行。(图:Miriam Alster/FLASH90)

特拉维夫年度同性恋骄傲大游行6月3日举行,共吸引了将近二十万人参加,其中包括3万游客。全市大街小巷彩虹旗飘扬,穿着性感时尚的年轻男女在游行队伍中随着动感的音乐热舞,散发无限“基情”。

6月3日上午10时,特拉维夫同志社群中心所在的梅厄公园将举行舞台表演, 中午12点游行开始,游行队伍设有一系列花车表演,途径主要街道后沿着海滩往南最后抵达查尔斯•克洛尔公园附近的海滩,游行结束后将有盛大的沙滩派对,一直持续到日落时分。

数百名警察和志愿者在游行路线驻守,维持秩序和保障安全。

以色列文化体育部长Miri Regev称她“爱”同性恋社群,也很高兴看到这么多人参加这个活动,并称政府“需要为同性恋人群多做点儿事情”……(点击阅读原文

10. 特拉维夫2016同志大游行将至 市政府力推彩虹旅游业

2015年6月12日,特拉维夫第十七届同性恋骄傲大游行。(图:Hadas Parush/FLASH90)

2015年6月12日,特拉维夫第十七届同性恋骄傲大游行。(图:Hadas Parush/FLASH90)

特拉维夫2016年同性恋骄傲大游行将于6月3日拉开帷幕,预计此次游行将吸引3.5万名游客参加,将进一步提高特拉维夫同性恋旅游业知名度。

6月3日上午10时,特拉维夫同志社群中心所在的梅厄公园将举行舞台表演, 中午12点游行开始,游行队伍里将有一系列花车表演,途径Bugrashov街、Yarkon街、Frishman街,然后沿着海滩往南最后抵达查尔斯•克洛尔公园附近的海滩,届时将有盛大的沙滩派对,一直持续到日落时分。

今年大游行主题为“女性推动改变”,意在强调女性在LGBTQ社群中的重要角色。此次游行拉开了2016欧洲同志游行季的序幕,成为今年欧洲的第一场同性恋游行。

据特拉维夫市政府介绍,特拉维夫同性恋骄傲大游行是世界上唯一一个由市政府全额出资举办的同性恋游行活动……(点击阅读原文