5月17日,上海交通大学代表团与以色列希伯来大学农业学院教授代表在雷霍沃特市进行了两院校间的第二届现代农业双边研讨会并签署了本科交换生协议。

此次研讨会为期一天,上海交大派出了农业与生物学院的6名教授及助理教授赴以色列参加。双方教授就各自最近一年的研究成果进行了分享与展示。课题从温室管理到基因操控涵盖了两院校的不少重点研究领域。

2017年5月17日,上海交大代表团参观希伯来大学农学院。(图:闫呼和/以色列时报)

2017年5月17日,上海交大代表团参观希伯来大学农学院。(图:闫呼和/以色列时报)

紧张热烈的学术讨论后,在希伯来大学三位教授的带领下,上海交大副校长吴旦一行参观了希伯来大学农业学院校园,并深入到各个实验室进行实地考察。由希伯来大学教授梅纳赫姆•莫施里昂(Menachem Moshelion)主导的“iCORE”高产植物生理监测温室引起了上海交大几位教授的极大兴趣。参观期间,大家纷纷举起相机,认真记录下温室的各项的设计。吴旦称赞希伯来大学的农业科技研究从国内水土环境和社会需求出发,十分具有针对性和实用性。

希伯来大学农学院植物监测温室。(图:闫呼和/以色列时报)

希伯来大学农学院温室里的植物。(图:闫呼和/以色列时报)

两校于去年四月在上海交通大学第一次举办了现代农业双边研讨会。期间为上海交通大学-希伯来大学现代农业联合研究中心举办了揭牌仪式。两方还共同签署了在师资交流、学生交换、研究合作等方面的谅解备忘录。

据上海交大农业与生物学院院长周培介绍,今年的第二届研讨会意在进一步洽谈、落实相关合作项目。除已签署的本科交换生协议外,研究生及博士生的联合培养项目也在落实最终细节。希伯来大学国际事务副校长奥龙•沙格利尔(Oron Shagrir)在协议签署致辞中表示希望尽快达成更为全面的校际合作。

2017年5月17日,上海交大和希伯来大学签署本科交换生协议。(图:闫呼和/以色列时报)

2017年5月17日,上海交大和希伯来大学签署本科交换生协议。(图:闫呼和/以色列时报)

在签署的本科交换生协议中,两校同意每年为对方提供一个全学年交换名额或两个学期交换名额。对于这一合作进展,希伯来大学农业食品与环境学院院长舒姆里克•沃尔夫(Shmulik Wolf)评价道:“我认为两所学校的研究兴趣有很多重合点,双方的优势也有很强的互补性。上海交大是中国顶尖的学校,而希伯来大学也是以色列顶尖的学校。所以我们一开始是先从学术研究上试图发展合作,现在学生交换培养被提上日程也是自然而然的事。”

吴旦在签署仪式后向以色列时报记者表示:“最近20年来,上海交通大学以综合性、研究型、国际化为自己的办学目标。我们与世界上多所著名的高校达成了校际合作的协议。我们很高兴能和以色列希伯来大学在这方面合作上能够有所进展。”

2017年5月17日,上海交大代表团和希伯来大学农学院代表合影。(图:闫呼和/以色列时报)

2017年5月17日,上海交大代表团和希伯来大学农学院代表合影。(图:闫呼和/以色列时报)

本文版权归《以色列时报》中文版所有,未经授权不得以任何形式转载或修改后转载部分或全部内容,违者必究。