犹太人最重要的节日之一——逾越节(Passover)即将于10日傍晚开始,持续一周时间。值此有着重要意义的节日和漫长的假期,会玩儿的以色列人也没有闲下来,而是准备了各种节庆活动,吸引以色列本土居民与各国游客前来加入。小编在这里给大家做了简单的汇总,来看看特拉维夫和耶路撒冷的哪些活动是你的菜吧!

特拉维夫

特拉维夫旧火车站

特拉维夫南部的旧火车站(Hatachana)不仅是历史与现代文化的交汇处,更是节庆活动的聚集地。逾越节期间,旧火车站将为游览者提供桌游、电影模拟器、肥皂泡工作坊、设计工作坊、短期纹身以及面部彩绘等娱乐活动。

时间:4月12-13日上午10:00至下午3:30

4月12日-“Ortal的朋友”(儿童剧)

4月13日- Sharoni Sofer Mother(儿童剧)

票价:免费

萨罗纳市场街头马戏团

位于特拉维夫东部的萨罗纳(Sarona)美食市场是特拉维夫最负盛名的室内美食汇聚地。活动当天,萨罗纳市场附近将有街头马戏团进行表演,适宜全家一起欣赏。

时间:4月15日上午11点开始

门票:免费

萨罗纳市场玩具车节

除街头马戏团外,萨罗纳市场内外也将有玩具车节活动,届时创意工作坊、儿童表演及玩具车动物园将轮番上演,供全家人共度节日时光。

时间:4月12日-14日,每天中午11点开始

门票:免费

文化广场

位于罗斯柴尔德大道一端尽头的哈比玛广场(Habima Square)又称“文化广场”,逾越节期间这里将为市民呈上音乐工作坊、音乐表演及专为儿童设计的演出活动。

时间:4月15日中午11点开始

票价:免费

雅法老城春之庆

逾越节期间,雅法老城内将举行许多适合全家一起参加的活动,如儿童剧、街头表演、艺术工作坊及Art Plastina展览等。此外,雅法港也将有讲故事、创意角以及其他献给各个家庭的惊喜。

时间:雅法老城内活动:4月12-13日上午10点至下午5点;

雅法港口活动:4月12-14日上午10点至下午4点(中央广场处)。

票价:免费

Cineamatheque电影院

逾越节期间,以色列大型连锁影院Cineamatheque也将上映以自然与地球日为主题的影片。

时间:4月12-15日期间每天上午10点起

地点:特拉维夫Cineamatheque电影院

雅法希腊集市

雅法希腊集市于每周五上午10点至下午4点在Pinchas Ben Yair街、The Gymnasium、Yoezer the Beer Man及Ben Farahia开张,将吸引全球各地各类艺术家与创作者至现场展现各自作品。

票价:免费

耶路撒冷

布洛姆菲尔德科学博物馆

耶路撒冷布洛姆菲尔德科学博物馆(Bloomfield Science Museum)邀请公众参与其春日节日庆典,期间馆方将举行创意工作坊,并邀请科学家与公众进行对话。此外,参观的游客也可以参加充满活力的科学短途行,并听一听关于花类与虫类的科学讲解。

地址:布洛姆菲尔德科学博物馆

时间:4月3日——6月29日

“时光机”

逾越节期间游客们除了可以在“时光机”内体验常规活动外,还可以了解耶路撒冷从第一圣殿时期、到被频繁占领与朝代更迭的阶段、再到现代耶路撒冷的宏大城市历史。此外,游客还可以探索太阳系知识,并观测宇宙大爆炸经过。如果这还不够,游客还可以以3D技术体验人体内部之行,了解人体内各系统如何运作。

地点:“时光机”(Time Elevator),377 Hillel St, Agron House,Nahalat Shiva步行区附近。

时间:每天上午10点– 晚上8点(建议提前至官方网站查询)。需提前预约。

票价:54谢克尔。

耶路撒冷老城内

东耶路撒冷开发公司邀请大家在逾越节期间游览老城,了解这座古老城市的漫长历史。除借助各个景点配备的自助导览工具进行游览外,游客还可以鸟瞰老城,爬下老城城墙,甚至借助手电筒与头盔爬过充满历史内容的兹德基亚胡洞穴(Tzidkiyahu cave)。此外,免费摆渡车也将在每天以每20分钟一班的频率在耶路撒冷第一火车站(First Station)与老城粪厂门(Dung Gate)间穿梭。

地址:耶路撒冷老城

时间:4月11日至16日(周二-周日)上午9点-下午5点(建议登录官方网站查询详情)

票价:不等

盖·本·西诺姆公园(Gey Ben Hinnom Park)

如果家人或朋友想找到一个合适的地方举行盛大的野餐,那么盖·本·西诺姆公园(Gey Ben Hinnom Park)将是不错的选择。活动期间公园内将有为各家庭献上的各色表演与活动,也有适合亲子出行的下午派对。此外,主厨约西·舍夫(Yossi Sherf)的餐厅“HaTrailer”也将在公园内搭台,游客可以前去购买美味的餐品及野餐篮。

地址:盖·本·西诺姆公园

时间:4月12日(周三),上午10点-下午5点

票价:免费

老城大卫塔

前来参观的游客可以在大卫塔区域内欣赏到古老节庆队列,参与富有创意性的逾越节主题工作坊,并在大卫塔建筑群内游览。大卫塔博物馆内还有为儿童与残障人士准备的特殊活动。

地址:老城大卫塔

以色列博物馆(The Israel Museum)

逾越节期间,以色列博物馆将展出最新展览“何处是家园”(No Place Like Home)。除常规艺术、建筑与考古展品外,博物馆还将提供免费的音乐表演、创意内部设计工作坊以及专门为孩子们准备的故事时间。

地址:以色列博物馆(The Israel Museum)

时间:儿童免费,成人票价与平时相同。

萨弗拉广场之行(Safra Square)

逾越节期间耶路撒冷市政府访客中心热情邀请游览者参观位于萨夫拉广场的市政厅导览之行。

游览内容包括:市政厅历史性建筑之行、市政大厅、旧/新耶路撒冷模型以及可鸟瞰耶路撒冷周边的绝佳观景点。

时间:4月13日(周四)

开始时间:英语/希伯来语导览:11:00,13:00;法语导览:12:00。

时长:90分钟

会合点:萨夫拉广场“市政厅之行会合点”(City Hall tours meeting point)指示牌旁。

票价:免费

欲了解更多内容,请发邮件至visitorcenter@jerusalem.muni.il、致电02-6295363,或登录官方网站http://visitorcenter.jerusalem.muni.il

唤醒古代之人(L’HaIrT’Atika)

不同的人与他们的故事使得耶路撒冷变得特别。因此,这一活动将为参与者提供魔幻的戏剧体验,人们可以“会见”那些让耶路撒冷变得不同的人,如奥斯曼土耳其帝国时期的香料商人、马穆鲁克时期的一位十字军修道士,以及罗马帝国时期的一位乞丐。

地址:耶路撒冷老城

时间:4月的每个周四下午4点至晚8点(以及下周三下午4点至晚9点)

票价:免费

祈愿仪式

有些事情值得体验至少一次。如果你不介意周围环境拥挤,那么你可以加入成千上万的人,参加这一一年一度的庆典。庆典上数百名犹太人将集会共同祈愿。如果您决定参加,那么建议您提前到达,以确保您可以进入广场内。同时,不要忘记携带防晒用品、端庄的服饰、一瓶水、一些零食以及一台相机。(由于拥挤)这一天车辆根本无法靠近老城,不过你可以在轻轨赫茨尔山站(Mount Herzl)停车,再乘火车直接到达老城入口。

————————

相关阅读:

耶路撒冷老城将举行逾越节献祭仪式

属于每个人的逾越节 ——拉比深度诠释

逾越节玩“自拍”:老顽童佩雷斯的出埃及记

逾越节,犹太儿童都要学唱这首歌!