过去的一周以色列都有哪些新闻值得关注?小编从一周的新闻报道中选取其中几篇做了简单的回顾,助您快速了解以色列一周商业、社会、文化动态。

美的借力以色列技术拓展自动化和智能制造产业

美的与Servotronix战略合作签约仪式(图片来源:美的官网)

美的与Servotronix战略合作签约仪式(图片来源:美的官网)

美的集团股份有限公司日前宣布与以色列Servotronix公司之间的战略合作交易已经完成,Servotronix是一家专注于开发和销售运动控制及自动化解决方案的高新企业。

据美的集团官网消息,截至2017年2月9日,美的和以色列Servotronix战略合作交易所有的监管审批已通过,交易的所有前提条件均已满足。

美的董事长兼总裁方洪波表示:“这次战略合作是美的在拓展自动化和智能制造产业上的又一个里程碑,我们对Servotronix在运动控制领域的技术实力和创新潜力充满信心……(点击阅读原文

两家赴以中国建筑企业因审计问题被替换

一处建筑工地。(图:Hadas Parush/Flash90)

一处建筑工地。(图:Hadas Parush/Flash90)

两家中标以色列住宅施工项目的中国建筑公司因审计问题被撤销施工资格,并被另外两家中国建筑公司替换。

以色列住房与建设部表示,被撤销资格的两家公司分别为江苏省第一建筑安装股份有限公司与中国华西企业有限公司,在中标的五家中国公司中分列第二位与第五位。补位的两家企业为江苏龙信建设集团有限公司与江苏顺通建设集团有限公司,竞标时分列第七、八位。

以色列住建部未在声明中表明此举的具体缘由……(点击阅读原文

以色列旅游部:今年1月访以中国游客人数同比增长300%

On the rise. Bathers at the Dead Sea (photo credit: Gershon Elinson/Flash90)

到死海游玩的游客。(图片来源: Gershon Elinson/Flash90)

最近公布的2017年1月以色列入境旅游数据显示,入境游客人数高达21万,创历史新高,同比增长27%。其中来自中国的游客为9200人,是去年同期中国游客人数的三倍。在此背景下,国际地中海旅游博览展(IMTM)在特拉维夫成功举办。

2017年1月,以色列入境游客数量为21万,比2016年1月的16.5万增长了27%,比2015年1月增长了25%。其中,18.82万名游客乘坐飞机入境,同比增长23%,比2015年1月增长了27%。约2.2万名游客经陆路入境,同比增长76%。一日游游客约1.2万名,同比增长23%……(点击阅读原文

以色列移动广告技术公司Spotad融资350万美元进军中国市场

Spotad团队(图:Spotad提供)

Spotad团队(图:Spotad提供)

利用人工智能技术进行移动广告投放的以色列初创公司Spotad日前宣布结束A轮350万美元融资,领投方为香港投资公司VLTCM。Spotad公司将自有的机器学习系统与广告商的营销数据和程序化广告购买相结合,创造了用以实时购买任意移动广告位的需求方平台(DSP)。

Spotad创立于2015年5月,是一家移动广告技术公司,总部位于以色列,在美国、英国及中国设有分公司。Spotad表示其营业收入已达数千万美元,2017年预计将保持强劲的增长势头。

Spotad表示该笔融资除了用于拓展中国业务,还将用于加速在日本、韩国和印度的发展,同时也会用于招募新的开发人员和数据科学家……(点击阅读原文

众筹平台OurCrowd获台湾上海商业储蓄银行投资

2017年2月16日,OurCrowd CEO乔恩·米德维在OurCrowd全球峰会上发言。(图片来源:Yosef Adest供图)

2017年2月16日,OurCrowd CEO乔恩·米德维在OurCrowd全球峰会上发言。(图片来源:Yosef Adest供图)

总部位于耶路撒冷的股权众筹平台OurCrowd周四宣布与台湾的上海商业储蓄银行(SCSB)签订了战略合作协议,以拓展其亚洲市场。

按照双方于周四签订的协议,SCSB将出资“几百万美元”持有OurCrowd的股权。米德维表示:“我们认为台湾是全球重要的技术和创新中心之一。”

OurCrowd CEO乔恩·米德维(Jon Medved)在接受采访时表示,此次合作将为向OurCrowd旗下公司投资的SCSB中国客户打开大门,使OurCrowd有机会接触并投资中国科技,同时有助于促进以色列初创企业与中国公司间的商业与战略伙伴关系……(点击阅读原文

以色列首颗科研用纳米卫星在印度成功发射

2016年3月,研究人员在本古里安大学内安装BGUSAT纳米卫星接收器。(图片来源:Dani Machlis/本古里安大学)

2016年3月,研究人员在本古里安大学内安装BGUSAT纳米卫星接收器。(图片来源:Dani Machlis/本古里安大学)

本周三,以色列首颗科研用纳米卫星在印度发射成功,将为本古里安大学执行科研任务。

此次印度发射的共104颗卫星由同一火箭搭载送入轨道,创造了单次发射卫星数量最多的记录,超过了俄罗斯在2014年6月单次发射39颗卫星的数量。这也是以低开支著称的印度宇航局的最新成果。

以色列航天局局长阿维·布拉斯伯格(Avi Blasberger)表示,几天后才能确定以色列卫星是否正常运行,数周后才能确定以色列卫星所进行的试验情况如何……(点击阅读原文

耶路撒冷直达本古里安机场巴士本周开始运行

The departure terminal at Ben-Gurion airport. (photo credit: Yossi Zeliger/Flash90)

以色列本古里安机场出境大厅(图:Yossi Zeliger/Flash90)

据以色列财经媒体《环球报》报道,耶路撒冷和本古里安机场之间的直达巴士将于本周开通。线路为485路,由Afikim公司运行,每小时一班,每天24小时运行,安息日除外。

目前耶路撒冷和本古里安机场之间并没有直达公交,该直达巴士的开通将大大方便乘客。

巴士将从耶路撒冷Kaplan街始发,途径中央汽车站及该市的其他几个站点,然后直接开往本古里安机场。相反方向的大巴将从机场始发,开往耶路撒冷……(点击阅读原文

圣地的玫瑰香气——以色列甜品马拉比大集结

HaMalabiya提供马拉比、sahleb和西洋双陆棋戏。(图片来源:HaMalabiya)

HaMalabiya提供马拉比、sahleb和西洋双陆棋戏。(图片来源:HaMalabiya)

约80年前,来自土耳其和巴尔干地区的移民为以色列带来了一种独特甜品——马拉比(Malabi)。它带着玫瑰水的香气,上面淋有糖浆,通常顶部还装饰着一层碎坚果或椰蓉。世界上的许多菜系都有此类布丁甜点,如英国的传统牛奶冻。

Malabi如今已成为风靡以色列的美食。从流动小车到简陋小摊,从装潢时尚的甜品店到高级餐厅,处处都有Malabi的身影。

如果你想品尝冰冻甜品,不妨到以下五个地方品尝马拉比。但要小心:它实为甜点,吃起来却相当于正餐……(点击阅读原文

本文版权归《以色列时报》中文版所有,未经授权不得以任何形式转载或修改后转载部分或全部内容,违者必究。