过去的一周以色列都有哪些新闻值得关注?我们从一周的新闻报道中选取其中几篇做了简单的回顾,助您快速了解以色列一周商业、社会、文化动态。

《犹太难民与上海》丛书上海首发

2017年8月22日,以色列驻上海总领事普若璞博士(右三)等人参加《犹太难民与上海》丛书首发式。(图片来源:以色列驻上海总领事馆)

2017年8月22日,以色列驻上海总领事普若璞博士(右三)等人参加《犹太难民与上海》丛书首发式。(图片来源:以色列驻上海总领事馆)

70多年前,纳粹反犹行动遍及欧洲,犹太人开始了又一次大规模流亡。一艘艘轮船仿佛“诺亚方舟”,载着成千上万的犹太人来到了上海。70多年间,犹太大画家找阿妈、犹太女孩找到上海爷叔、上海人三代护书、“上海奇迹”传到联合国,“上海故事”感动美国国会山……犹太老故事不断在上海找回了新记忆……

为讲好这些故事,上海交通大学出版社出版了《犹太难民与上海(中外对照版)》系列丛书。8月22日,丛书在上海书展上举行了首发仪式……(点击阅读原文

在以中国建筑工人权益保护知多少(三):工作应该怎么换?

示意图。(图片来源:闫呼和)

示意图。(图片来源:闫呼和)

《以色列时报》与以色列全国总工会联合推出“在以中国劳工权益保护知多少”系列图解,每期以图表形式简洁明了地对中国建筑工人在以色列应享受的权益与维权措施进行解释和普及,尽最大可能保护工人权益,减少纠纷或事故发生后的损失。

这次谈一谈在以建筑工人更换工作的问题:工人的跳槽次数限制是多少?需要办理哪些手续?签证问题如何解决……(点击阅读原文

以色列核素注射设备使癌症治疗更加安全

RescueDose面向中国的癌症药剂注射设备。(图片来源:供图)

RescueDose面向中国的癌症药剂注射设备。(图片来源:供图)

以色列生物科技企业RescueDose的核素注射设备正与国内医药企业合作,将其改良型精准设备引入中国,提高癌症的治疗效率与治疗安全性。

癌症患者在治疗过程中有时需要接受核同位素治疗,这一过程需要医生将核同位素注入患者体内,以便追踪癌细胞所在部位。但此类同位素因放射性强、剂量难以把握而容易造成医疗失误,同时也对医护人员的健康形成了威胁。

以色列生物科技企业RescueDose研发的核素注射设备则有望解决这一问题……(点击阅读原文

以色列球星扎哈维成中超王牌

2016年5月24日,效力于特拉维夫马卡比足球队的埃兰·扎哈维在以色列国家杯决赛中。(图片来源:Yonatan Sindel/Flash90)

2016年5月24日,效力于特拉维夫马卡比足球队的埃兰·扎哈维在以色列国家杯决赛中。(图片来源:Yonatan Sindel/Flash90)

中国上海(法新社)——此前,中国足球俱乐部曾因高价购入前锋卡洛斯·特维斯(Carlos Tevez)、胡尔克(Hulk)和亚历山大·帕托(Alexandre Pato)等知名外籍球员而多次登上头条,但以“低价”买入的以色列球员埃兰·扎哈维(Eran Zahavi)如今却力压众多外援球星,领跑射手榜。

尽管扎哈维所效力的广州富力在中超的16支球队中仅排名第六,但本赛季他代表广州富力出场22次,共打入23球,战功赫赫……(点击阅读原文

八岁以色列女孩发现2000年前“半谢克尔”古币

2017年8月23日,8岁的哈蕾尔手持2000年前的半谢克尔硬币。(图片来源:供图)

2017年8月23日,8岁的哈蕾尔手持2000年前的半谢克尔硬币。(图片来源:供图)

去年五月的一天,8岁的以色列女孩哈蕾尔·哈勒维(Hallel Halevy)在从幼儿园接妹妹放学回家的路上捡到了一个小东西——一枚极其罕见的2000年前0.5谢克尔钱币。

当天,哈蕾尔回到位于哈拉米什定居点(Halamish)的家里后就用谷歌搜索了“古钱币”一词,并且找到了与所拾钱币相符的图片。然后,她把这枚钱币放在了自己的小盒子里,与她珍爱的小镜子和最喜欢的项链一起收藏,直到一周前……(击阅读原文

耶路撒冷-特拉维夫城际快车接受首次试运行

2017年8月20日,试运行中的特拉维夫-耶路撒冷货运快车。(图片来源:以色列电视台第二频道视频截图)

2017年8月20日,试运行中的特拉维夫-耶路撒冷货运快车。(图片来源:以色列电视台第二频道视频截图)

耶路撒冷—特拉维夫城际快车上周日进行了第一次测试运行,预计线路正式开通后的单次行驶时间将仅有28分钟,较现有的78分钟行程大大缩短。

列车将于未来几周继续在特拉维夫和耶路撒冷间往返。以色列电视台第二频道报道称,若一切进展顺利,该线路将于六个月后(明年4月)向普通乘客开放……(点击阅读原文

以色列企业为个体基因组数据存储提供技术保障

人类基因测绘图。(图片来源:YouTube视频截图)

人类基因测绘图。(图片来源:YouTube视频截图)

人类基因组图谱已绘制完成,不过多数个体的基因组还没有被绘制出来,至少迄今还未完成。但个体基因组图谱一旦完成,世界将面临一个问题:如今全球的计算机系统完全没有足够的空间来存储这些数据。

“仅基因组数据的体积问题便是基因组学真正普及至全球的关键障碍之一。”总部位于佩塔提克瓦的Geneformics企业CEO拉斐尔•菲特伯格(Rafael Feitelberg)说道。同时他表示,Geneformics的作用“完全是提供工具和基础设施,可使基因组数据经压缩后更容易被获得……(点击阅读原文

本文版权归《以色列时报》中文版所有,未经授权不得以任何形式转载或修改后转载部分或全部内容,违者必究。