周二,以色列总理本杰明·内塔尼亚胡与到访的印度总理纳伦德拉·莫迪共同参观花卉基地,并将一种菊花品种命名为“莫迪”,庆祝以色列与印度建交25周年。

莫迪于本周二下午抵达以色列,成为首位到访以色列的印度总理。随后莫迪与内塔尼亚胡前往特拉维夫东南部的Mishmar Hashiva农业区参观Danziger花卉基地。为示尊重,以色列将基地内的一种白色菊花命名为“莫迪”。

2017年7月4日,印度总理莫迪在Danzinger花卉基地接受以色列民众献花。(图片来源:Haim Tzach/GPO)

2017年7月4日,印度总理莫迪在Danzinger花卉基地接受以色列民众献花。(图片来源:Haim Tzach/GPO)

印度对外事务部发言人戈帕尔·巴格雷(Gopal Baglay)在推特上评价称,此次命名是两国“关系繁荣的象征”。

莫迪在周三上午会见以色列总统鲁文·里夫林时表示,印度与以色列间存在着“亲密关系”。

“以色列是(印度)真正的朋友,我也的确能感觉到两者之间的亲密关系。我在以色列感觉如在家中般自在。”莫迪在与里夫林会面时表示,“您破格(在总统官邸)接待我,这体现了对印度12.5亿人民的尊重。”

内塔尼亚胡在周二的联合新闻发布会上对莫迪的到访表示了热烈欢迎,并以瑜伽来解释印度与以色列的关系:“当我在晨间练习掌树式瑜伽动作(talasana pose)放松身体时,向右侧回头后第一个看到的民主国家就是印度。”

莫迪抵达以色列后前往犹太大屠杀纪念馆,并在纪念堂内献上了花圈。以色列总理办公室表示,内塔尼亚胡随后询问莫迪是否愿意前往犹太复国主义先驱——西奥多·赫茨尔公墓,后者立即接受并乘车前往。

以色列对莫迪此次访问给予了高度重视,内塔尼亚胡也特意取消莫迪访问期间的其它行程。这一高规格待遇此前仅在美国总统访问时才有所体现。

莫迪将在以色列停留三天,且不会访问巴勒斯坦民族权力机构。印度官方解释称此举意在弱化莫迪此行在巴以关系中的意味。

————————

相关阅读:

数百名以色列人拉宾广场齐练瑜伽

本文版权归《以色列时报》中文版所有,未经授权不得以任何形式转载或修改后转载部分或全部内容,违者必究。