以色列前驻华大使马腾(Matan Vilnai)周四表示,特朗普政府正推动中国成为领导世界的力量,且随着中国推进与中东合作,其“中心性”将日渐凸显,成为以色列的战略力量。

6月29日,马腾在以色列国家安全研究所(INSS)第三届中以年度会议上就中以关系与中国外交与经济政策进行了演讲陈述。

“现实胜过一切。”马腾评价道,“中国知道如何评估和推进事情发展,因此我们需要耐心,等待中国推进其新政策。”

本次会议主题为中以建交25周年下的中以关系,以色列国家安全研究所、以色列外交部、财政部、清华大学、中国社会科学院的政府官员与学者在会上就中国的中东与以色列政策、中国外交政策、中以经济关系等话题进行了学术讨论。

2017年6月29日,以色列国家安全研究所第三届中以年度会议现场。(图片来源:周奕凤/以色列时报)

2017年6月29日,以色列国家安全研究所第三届中以年度会议现场。(图片来源:周奕凤/以色列时报)

马腾在演讲中称,随着中以经济合作的加深,以色列不应简单地将中国看作项目合作对象,而应视其为“战略力量”。

“对以色列来说,中国将从以色列的经济力量转化为战略力量,‘一带一路’就是证明。”他说道,“同时随着打击恐怖主义的任务越来越艰巨,以及特朗普上台后中国力量的相对上升,世界将看到中国的更多作用。”

消除“中国恐惧症”

马腾称,对以色列人来说,中国经济就是“房间里的大象”,一方面中国在以色列的投资与合作持续增加,另一方面,以色列人却存在对中国形象的误解,也因中国以政府经营为主导的特色社会主义经济形式而存在被支配的恐惧。这一点随着中国在中东市场的拓展而愈加强化。

“中国经济真的更加具有侵略性吗?其实中国经济的对外发展在本质上与美国是相同的。”马腾说道,“以色列人对中国存在着‘中国恐惧症’,因其中的政府力量而对中国的存在产生了抵抗性批评和负面解读。”

“因此中国需要做的是澄清自身。”马腾以“一带一路”战略为例解释道,“‘一带一路’也包含着非经济意义,我们不应该把它与‘帝国主义’和‘殖民主义划等号’。”

以色列外交部经济事务司负责人、下任以色列驻日本大使亚法·本-阿里(Yaffa Ben-Ari)在会上评价中以经济合作时同样表示,以色列经济依赖化学制品、电子产品等出口,且“创业的国度”吨量小,与中国的庞大市场相比是“蚂蚁与大象”的差别。因此以色列应维持其研发优势,同时以中国等发展中国家的力量壮大为激励因素,塑造科技与孵化领域的积极领导地位。

“以色列不要害怕中国的壮大。相反,中国可以激励以色列的发展。”本-阿里说道,“中国的‘一带一路’战略不仅涉及经济领域,但也绝非殖民主义,而是其发展的一种不同思路。它是以色列成为中国伙伴的机会,可以让以色列学会如何面对拥有众多人口的(中国)大市场。”

————————

相关阅读:

专访前以色列创新局主席:中国是以色列应继续开拓的市场

以色列视角看中国高科技产业

前驻华大使马腾的北京记忆

本文版权归《以色列时报》中文版所有,未经授权不得以任何形式转载或修改后转载部分或全部内容,违者必究。