华盛顿——美国总统唐纳德·特朗普当地时间周四签署行政令,将驻以使馆迁至耶路撒冷相关事宜推迟六个月,此举招致以色列政界普遍失望。

白宫表示,特朗普这一行为并不代表美国减少对以色列的支持。“尽管特朗普总统在耶路撒冷使馆法案框架下签署这一法令,延迟将驻以使馆迁由特拉维夫迁至耶路撒冷,但不应该认为此举是特朗普总统削弱对以色列强力支持和美以同盟关系的行为。”白宫声明道。

同时白宫声明称,特朗普将依旧信守迁移使馆的承诺。

“特朗普总统做此决定意在使巴以达成协议的机会最大化,从而履行其保卫美国国家安全利益的庄严承诺。然而……问题并不在于搬迁与否,而在于何时搬迁。”声明写道。

白宫一官员同时表示:“问题在于何时,而不在于是否(需要搬迁)。”他补充道,特朗普“不认为现在是(搬迁的)合适时机”。

特朗普就任以来,关于美国驻以使馆是否迁至耶路撒冷的问题悬而未决且争议颇多。特朗普尽管在竞选时坚定表示就任后将推动使馆搬迁事宜,却在就任后对此甚少提及,甚至在5月22日至23日访问以色列期间也未公开表态。

2016年12月28日,位于特拉维夫的美国驻以色列大使馆。(图片来源:法新社/Jack Guez)

2016年12月28日,位于特拉维夫的美国驻以色列大使馆。(图片来源:法新社/Jack Guez)

以色列总理办公室在特朗普签署行政令后随即发布声明称,推迟使馆迁移削减了巴以和平的希望。

“支持巴勒斯坦人认为犹太人和犹太国家与耶路撒冷无关的幻想、将使馆放在以色列首都之外的做法会使和平越走越远。”声明写道,“以色列一贯主张美国使馆应同其它与以色列建立外交关系的国家使馆一样,位于耶路撒冷,位于我们永远的首都。”

与此同时,总理办公室声明称,以色列尽管对特朗普此举表示失望,却依然对特朗普承诺搬迁使馆的做法表示感谢。以色列教育部长纳夫塔利·本内特(Naftali Bennet)、环保部长泽埃夫·埃尔金(Ze’ev Elkin)、旅游部长亚里夫·莱文(Yariv Levin)均对特朗普行政令表示了不同程度的指责。

2016年3月21日,特朗普在美以关系委员会上讲话。(图片来源:法新社/ SAUL LOEB)

2016年3月21日,特朗普在美以关系委员会上讲话。(图片来源:法新社/ SAUL LOEB)

巴勒斯坦解放组织驻美国代表胡萨姆·扎姆洛特(Husam Zomlot)则于当天声明称,特朗普此决定坚持了美国长期以来的政策,将成为和平的基石。

“我们已做好准备与美国政府开始协商程序。我们对实现公正、持久的和平持严肃和真诚态度。” 扎姆洛特在其声明中说道。

前美国总统奥巴马签署的美国驻以使馆搬迁延迟行政令于今年6月1日到期,若特朗普拒绝续签相关文件,美国政府则必须推进使馆搬迁事宜,即承认耶路撒冷为以色列首都。特朗普访问以色列第二天即庆祝以色列实际控制耶路撒冷的“耶路撒冷日”,这一选择曾引起广泛猜测,许多以色列民众认为特朗普借此暗示将履行使馆搬迁承诺。

————————

相关阅读:

特朗普抵达以色列 称地区和平面临“难得机会”

民调:以色列犹太人对特朗普满意度下降

特朗普会见阿巴斯 称巴以问题非不解之症

本文版权归《以色列时报》中文版所有,未经授权不得以任何形式转载或修改后转载部分或全部内容,违者必究。