瑞士达沃斯——美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)本周四在新闻发布会上表示,美国将不再向巴勒斯坦提供资金援助,除非后者继续与以色列进行和平谈判。同时他并驳斥了巴勒斯坦领导人对其承认耶路撒冷为以色列首都的反应。

“除非他们坐下来进行和平谈判,否则这些钱将不会付给他们,因为我可以肯定,以色列确实想要和平,他们也必须要和平,否则我们就不会再与这件事有任何关系。”他说。

本月16日,美国宣布冻结部分将支付给联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(UNRWA)的款项,共6500万美元。特朗普在推特上发表评论称,美国政府的捐赠行为此前并未得到巴勒斯坦人的“感激或尊重”。此举也受到了相关组织的抨击。

特朗普在与以色列总理内塔尼亚胡于达沃斯世界经济论坛间隙举行会谈前亦表示,巴勒斯坦民族权力机构官员不愿会见上周到访中东的美国副总统迈克·彭斯,此举为“不尊重”的行为。

巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯最近也正试图让欧洲国家取代美国,成为中东和谈的主要调解人。

2018年1月25日,美国总统唐纳德·特朗普在达沃斯世界经济论坛期间的新闻发布会上。(图片来源:法新社/ Nicholas Kamm)

“如果你回顾各种和平建议(就发现),他们永不停止,我也和一些参与的人士有过谈话。我说:‘你有没有谈过我们给巴勒斯坦人的大量资金?你知道,我们给了数亿美元。’然后他们说:‘我们从来没有谈论过。’”特朗普当天表示。

“我们确实谈论了。当他们一周前不尊重我们、不允许我们的副总统访问时,我们给他们数亿美元的援助和支持,(这是)巨大的数字,(是)没人的数字,钱就在桌面上。”

内塔尼亚胡则称,特朗普承认耶路撒冷为以色列首都此举是“历史性的决定”。

“人们认为这是和平的倒退。”内塔尼亚胡表示,“我说它推动着和平前进,因为它承认历史,承认当前的现实。和平只能建立在真理的基础上。”

与此同时特朗普表示,宣布承认耶路撒冷为以色列首都和启动美国使馆搬迁计划已经解决了冲突中的一个关键问题。

“他们必须谈论的最困难的问题是耶路撒冷。” 他说道,“我们已经将耶路撒冷(议题)从台面上撤下了,所以我们不必再谈论它。”

在被《以色列时报》问及耶路撒冷是否将不会是未来巴勒斯坦国的一部分时,特朗普回答:“下一个问题。”

这一表态似乎与他原来的陈述不一致。12月6日特朗普在声明中称,承认耶路撒冷为以色列首都此举仅仅是“承认现实”,而非试图预判以色列和巴勒斯坦解决耶路撒冷问题的最终方式。

“我们并不是在讨论以色列在耶路撒冷的具体主权界限或有争议的边界解决等最终的地位问题。”他彼时表示,“这些问题取决于相关的各方。”

特朗普周四还表示,由其女婿、高级顾问贾里德·库什纳(Jared Kushner)领导的巴以和平协议小组已经巩固了和平计划。

“我们有一个和平提议。” 他说道,“它涵盖了我们多年来讨论和达成的许多内容。”他补充道。同时他强调称,双方应以不同的角度去看待这一计划。

他当天亦重申了自己之前提出的观点,即以色列不得不为承认耶路撒冷一举“付出代价”,这显然意味着以色列应作出一个吸引巴勒斯坦人的重大让步,并推动实现他们的愿望。

内塔尼亚胡:保持对耶路撒冷圣址的控制权

以色列总理本杰明·内塔尼亚胡周四当天在会见特朗普后表示,以色列将在任何和平协议中保留对耶路撒冷内圣址的控制权,同时确保“所有有信仰的人都享有完全的宗教权利”。

“我们正保持圣址和现状,我也想强调,在我们的任何安排下,以色列将永远保持圣殿山和所有圣址的现状。”内塔尼亚胡说道,“我们的立场是,耶路撒冷应该在以色列主权下保持完整,所有有信仰的人能保持完整的宗教权利。”

2018年1月25日,以色列总理本杰明·内塔尼亚胡在达沃斯世界经济论坛间隙的新闻发布会上。(图片来源:法新社/Fabrice Coffrini)

内塔尼亚胡指出,他于2009年在以色列巴伊兰大学发表演讲时曾表示,以色列支持建立一个非军事化的、承认以色列是犹太国家的巴勒斯坦国。“原则是不变的。” 他说道,“巴勒斯坦人应该有一切权力来管理自己,但没有任何权力来伤害我们。”

“以色列将保持压倒一切的安全控制,但除此之外,巴勒斯坦人将能够实现自我管理。”他补充道。

内塔尼亚胡当天也坚称,特朗普承认耶路撒冷为以色列首都的做法并不意味着着两国制方案的终结。

“特朗普总统通过承认历史、承认过去和现在这些不可磨灭的事实而创造了历史。” 他说道,“我认为他为和平做了很大的贡献,因为和平只能靠真理来实现。”

他还赞扬了特朗普政府负责和平协议的“非常能干的团队”,称特朗普的做法“令人耳目一新”,同时哀叹巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯不愿与以色列进行谈判。

“如果你想和平,就必须进行和平谈判,事实在于,阿巴斯拒绝谈判。” 他说道,“他们总是走开,因为他们基本上依赖着国际社会的宠爱。”

他也表示,巴勒斯坦方面“不得不停止垂涎”。

雅各布·马基德与艾瑞克·柯尔特立萨自达沃斯和纽约报道。

本文版权归《以色列时报》中文版所有,未经授权不得以任何形式转载或修改后转载部分或全部内容,违者必究。