以色列高等法院本周三裁定称,特拉维夫的一些小型市场可在安息日期间开放。此举引发了以色列政界各派人士的激烈讨论。

以色列高等法院周三做出的此次裁定称将允许一些小型市场在安息日(犹太教中一星期内必须休息的日子)继续开门营业。这也是特拉维夫市政府在推进安息日世俗设施开放过程中的暂时胜利。

现行以色列法律禁止除娱乐场所、餐厅及诸如药店等基础服务外的场所于安息日期间运营,而多数世俗犹太人聚集的特拉维夫一直以来也努力增加可于安息日合法运营的商业行为种类。与此同时,超正统犹太政治团体也寻求加强安息日营业限制,提高安息日相关法律的执行力度。

这一矛盾自2014年3月以来更甚。彼时以色列高等法院裁定要求特拉维夫-雅法市政府或修改现有反对安息日营业的规定,或依法遵守。此后,特拉维夫-雅法市政府便起草了一份相关法案的新细则,建议允许总面积不超过500平方米的164家食品商店或报刊电话亭在安息日开放营业。细则在连续三任内政部长任期内几经辗转,最后被提交至高等法院。

这一决定获得了特拉维夫市政府及自由派政界人士欢呼,称这是反对宗教人士高压的重要一步。国防部长阿维格多·利伯曼(Avigdor Lieberman)在自己的Facebook账号上称赞道:“这一市政法律做到了双方的平衡,它一方面可以让人遵守安息日要求,另一方面可以让很多人以自己想要的方式度过安息日。”

“特拉维夫自以色列建国起就有自己的某些特色,政府不需要去干预或损害其城市形象。”他说道。

以色列媒体Ynet报道称,特拉维夫市长罗恩·胡尔代(Ron Huldai)也表示:“正如我四年前所说的那样,特拉维夫-雅法是自由的,也将继续保持自由。”

然而,以色列的超正统犹太官员指责了这一决定,称誓将反对细则开展,并绕过高等法院。

以色列《国土报》报道称,内政部长阿里耶·德里(Aryeh Deri)抨击此举将改变以色列宗教现状,并认为这是“对安息日的神圣性与犹太民族特点的严重打击”。同时他表示将同其他反对者一道会见以色列总理本杰明·内塔尼亚胡,以示反对。

以色列卫生部长、超正统派圣经犹太教联盟党成员雅科夫·利茨曼(Yaakov Litzman)称,这一裁决代表了“庸俗法律对宗教与宗教法案的持续干预”。

周三的裁决同时否决了特拉维夫市政府提出的时间延长请求,并称其细则较为平衡合理。以色列高等法院院长米里亚姆·那奥尔(Miriam Naor)写道,该裁决仅限于特拉维夫内非常有限的一些领域,并将保留其中的安息日特色。

法官以斯帖·哈尤特(Esther Hayut)写道,由于过去两年半以来各部长未能采取有效行动,“这一结果是无法避免的”。

与此同时,聚集着大批宗教人士与超正统犹太人口的耶路撒冷正在讨论类似的安息日法案细则。去年8月,耶路撒冷市长尼尔·巴尔卡特(Nir Barkat)称有意推行法案细则,禁止市中心地区在安息日开展商业活动;去年9月,耶路撒冷市政府则宣布有意在市中心开展安息日小型商业经营;今年1月,市政府宣布将自4月初开始实施安息日禁止细则,而仅一个月后,耶路撒冷市政府前法律顾问、巴尔卡特的反对者约西·哈维里欧(Yossi Havilio)便向高等法院请求否决巴尔卡特提出的禁商要求。

————————

相关阅读:

犹太朋友家的安息日晚餐——以色列掠影 (四)

耶路撒冷大型影院开业 安息日照常运营

耶路撒冷团队启动安息日巴士服务

特拉维夫允许商店在安息日营业