以色列财政部宣布,总会计师米海尔•阿巴迪-博恩基(Michal Abadi-Boiangiu)与中国财政部副部长史耀斌于9日签署了一项促进贸易的扩展协议,增加投入5亿美元资金。

财政部的公告称,该协议的扩展将增加以色列对中国的出口贸易,为以色列不同行业领域提供政府支持。协议为一些长期出口合同提供有力的政府支持,减少出口商的金融成本。

以色列财政部总会计师和中国财政部副部长进行了会面,讨论了到目前为止该协议取得的成就以及在当前扩展协议内的改进计划。中国代表团一行将到海水淡化厂和灌溉公司继续他们的以色列之旅,学习以色列在这些领域的长处。

中以两国政府为促进以色列对中国出口交易而达成该协议。根据协议,以色列各银行为长期从以色列出口商购买设备的中国进口商提供贷款,以色列财政部总会计师部门还通过以色列出口保险公司(Ashra)为以色列出口商提供保险,提高他们在全球市场的竞争力。

该项扩展协议的签署使得以色列和中国自1995年至今协议中涉及的资金达到26亿美元。其中健康领域的交易占主要地位,包括医疗设备和医院建设及翻新。此外,教育、交通运输、通信、基础设施及农业领域的交易也表现不俗。而上述交易的出口目的地遍及中国各地。

总会计师阿巴迪-博恩基表示:“中国与以色列之间的第三次协议扩展进一步证明了中以两国日益加强的合作关系,表明该协议成功帮助以色列企业打开中国市场。该扩展协议反映了利用国家担保来支持发展生成目标的政策,将会带动以色列出口贸易繁荣,进而创造就业机会,实现国内生产总值及税收的增长。”

此次扩展协议是自2012年来第三次对原有协议进行扩展。自第三次扩展协议签署以来,约100桩出口交易得以完成,出口总额超过11亿美元。