近日在以色列特拉维夫的创新大会上,中以两国签署了数项合作协议促进以色列企业在中国的创新科技园区设立研发中心。北京长城战略研究咨询发布的《中国与以色列科技创新合作年度报告2014》也指出,产业园渐成中以科技合作落地的重要载体。

为此,中以国际科技合作产业园有限公司董事长潘华耿接受以色列时报记者电话专访,从科技合作产业园区的建设谈中以合作。他认为要重点解决以色列技术在中国落地生根的问题,让技术与市场相结合。

中以国际科技合作产业园位于广东东莞松山湖南部滨湖区,总投资25亿元人民币,整体规划面积380亩,总建筑面积45万平方米。园区拟分两期建设完成,首期已于2013年9月动工,计划在2016年年中建成;二期将于2018年建成。

潘华耿介绍说,中以产业园由中国科技部、广东省政府和以色列经济部共建,是以色列授权在中国筹建的,也是目前中国唯一一个以水为主题的产业园。2011年3月4日,与以色列经济部签署联合声明,开始筹建中以产业园。2012年5月31日,在东莞松山湖举行项目奠基仪式。

中国科技部授予产业园“国家水处理技术国际创新园”称号,产业园以中以合作为切入,旨在打造成为中国乃至世界水谷,集聚全球先进水处理技术、人才、企业和优质水处理资本,形成集水处理产业链上下游为一体的新兴产业集群。

中以国际科技合作产业园有限公司董事长潘华耿在会上作题为“中国以色列国际科技合作产业园的实践”的报告。(图片来源:长城战略咨询提供)

潘华耿表示,园区将搭建市场对接、金融、孵化和交易四大平台。已与以色列高科技园投资公司海法经济发展公司签署战略合作协议,双方联合搭建孵化机制平台。已与广东省知识产权局及一些大型评估机构洽谈搭建知识产权评估与交易平台,加强知识产权保护,让知识产权能顺利转化为生产力。目前,与以色列理工学院、广东工业大学、松山湖管委会等共建联合创新知识中心等有关工作也正在推进之中。

到目前为止,已经有40余家以色列企业签订了意向入园协议,与以色列国家水务集团、箭牌等公司签订了合作协议。美国蓝斯、以色列Ofra、Treatec等6家企业开始了正式的入园注册程序,预计在6月底前完成有关工作。

潘华耿说产业园在运营模式上是以项目带合作的创新体制。由于中国政府的高度重视,产业园获得了大量的项目对接机会,并通过具体项目来吸引人才、技术、企业与资本的加入,形成一种以项目带动合作、可持续发展且多方共赢的全新商业模式。产业园不是一个地产项目,而是一种全新的商业模式,这种模式可以进行各地复制,不仅是水处理产业,还可延伸至其他高科技产业。

他认为中以水务合作是技术与市场的有机结合。以色列的水技术独步全球,欧美日本都在其后。想要形成具有超强竞争力的产品,需要强大的资金能力与产业化能力,蓬勃兴盛的中国市场以及中国水污染水匮乏的现状,正可与其紧密结合。

在谈到如何更好地开展中以合作时,潘华耿认为要克服文化差异、技术差异和经营差异。

他指出,以色列拥有全世界最先进的水处理技术,但始终难以打开中国市场,在水处理领域的中以合作也鲜见成功。究其原因,一方面是由于以色列人不太了解中国国情与市场规则,而犹太民族又自视甚高,技术报价非常高,加上高企的制造成本,导致整个水处理系统的市场价格居高不下;更重要的原因在于以色列的技术开发是以本国及欧美国家的情况来定位的,虽然水处理技术世界领先,但在中国却水土不服,无法解决技术落地生根的问题。因此必须把技术与市场相结合,否则一切都是空谈。

以色列创新机制和技术水平全球领先,但由于所处地域和环境因素,以色列本土很少见规模比较大的企业,更多的是中小型企业。基本模式是创新技术然后转卖,然后再创新再转卖,与欧美企业相比,以色列人更在乎的是短期利益,对需多年以后才能有成效的合作或利益持保守态度。另外,以色列人比较在乎工作时间与休息时间的区别,加上假期又比较多,工作习惯方面的差异也容易导致沟通或理解问题。

最后,潘华耿总结说,中以合作前景良好,空间很大,需要彼此尊重,相互了解,相互妥协,让技术与市场有机结合,让不同民族、不同文化、不同理念多沟通、理解。中国在坚守原则立场的基础上多了解以色列,为更好地开展中以合作打好基础。