据路透社报道,以色列生物科技公司CollPlant周四表示,正准备将其股票在美国市场注册交易以吸引美国及其他国家的投资者。其一级美国存托凭证(ADR)将在柜台交易市场(OTC)交易。

该公司利用烟草植物“种植”人体胶原蛋白,开始在人体试验其用于治疗伤口的流体胶产品。该试验获得了以色列卫生部批准,在以色列的两家马卡比健康基金诊所进行。

“胶原蛋白应用于大约一千种重要的医学产品,但是到目前为止,生产商必须从猪、牛或者人体尸体上获得这种物质。” CollPlant公司首席执行官耶希勒•塔尔(Yehiel Tal)说,“我们的胶原质解决方案是基于植物的,从而克服了胶原质其他来源的不利条件。”

该公司称,CollPlant的流体胶可用于治疗深度的不规则形状的伤口,这样的伤口更容易导致伤疤。流体胶可用作可注射的凝胶,作为纯人体胶原质支架被填充到伤口底部,和周围的组织进行最大程度的接触。

CollPlant称深度伤口修复的全球市场规模约50亿美元。公司计划在2015年第三季度前向欧洲提出产品上市申请。估计欧洲市场约20亿美元。还计划申请美国上市许可。