8月28日上午,以色列前总统西蒙·佩雷斯授予以色列球星埃兰·扎哈维“体育和平大使”的称号。扎哈维目前效力于广州富力足球俱乐部。仪式在位于特拉维夫雅法的佩雷斯和平中心举行,中国驻以色列大使詹永新也出席了该活动。

扎哈维于今年六月加盟广州富力足球俱乐部,并在多场比赛中有出色的表现。此次是他加盟广州富力后第一次回到以色列。

仪式开始前,扎哈维和佩雷斯中心的“和平体育学校”的以色列和巴勒斯坦小孩一起踢足球。

2016年8月28日,扎哈维和小孩踢足球。(图:李晶晶/以色列时报)

2016年8月28日,扎哈维和小孩踢足球。(图:李晶晶/以色列时报)

佩雷斯表示,扎哈维在球场内外都为以色列的下一代起了榜样作用。扎哈维在中国踢足球也代表了以色列和平和创新的形象。佩雷斯肯定了运动对和平的促进作用,他说,足球无国界,是全球性的语言,无论你说的是什么语言,无论你是什么种族,每个人都能在球场上都能找到自己的位置。

扎哈维表示:“很荣幸获得‘体育和平大使’的称号。我代表的不仅仅是我自己,而是以色列。我会尽全力扮演好这个角色,为促进和平和中以交流贡献自己的力量。”

2016年8月28日,西蒙·佩雷斯、中国驻以色列大使詹永新、扎哈维和“和平体育学校”的小足球运动员合影。(图:李晶晶/以色列时报)

2016年8月28日,西蒙·佩雷斯、中国驻以色列大使詹永新、扎哈维和“和平体育学校”的小足球运动员合影。(图:李晶晶/以色列时报)

“和平和宽容离我们并不遥远,体育这一全球性的语言就是很好的桥梁。中国在里约奥运会上获得了26枚金牌,奖牌数位于排行榜的第三位,但是我们的足球还有很长的路要走,有了扎哈维的帮助,中国足球会取得更大的进步。”詹永新大使说,“佩雷斯和平中心不但在促进犹太人和阿拉伯人和平相处上做了出色的工作,也在促进中以两国人民的交流和互相理解上扮演了重要的角色。”

詹永新指出,近年来,中以民间交流出现了良好的势头。今年七月份,到以色列旅游的中国游客数量与上个月比增长了120%,也有越来越多的中国学生到以色列留学。他相信,未来中以关系将会更健康稳定发展。

————–

相关阅读:

以色列球星加盟广州富力——中以体育交往的里程碑

以色列球星扎哈维广州首秀 两传一射完美表现

学习汉语的以色列学生人数激增五倍

以色列设立创新中心展示高科技成就