1948年夏天,英国观众或许已经观看过这段新闻短片。视频中,英国军队的坦克开上停靠在海法港口的装甲运兵车,以色列国旗飘扬在海法城市上空,当时的以色列总理大卫•本-古里安向以色列民众发表了讲话。

播音员显然对正在离开的英国军队和士兵深感同情,表示“想到可以回家一定比出色完成一份吃力不讨好的工作重要得多。”

随着军队列队在镜头前走过,播音员继续道:“英国国旗降下来了,英国统治者的时代也永远结束了。”

(美联社和Movietone新闻最近在YouTube发布了大量视频资料,可供公众免费观看数百万分钟具有历史意义的新闻短片,最早可追溯至1895年,其中包括以色列历史上的多个标志性场景。)